Reading Time: 3 minutesIl piccolo monaco che invoca il sole Nel cuore del folklore giapponese esiste una minuscola figura, semplice e bianca, che penzola fuori dalle finestre nelle giornate grigie: è il Teru Teru Bōzu, la “bambolina del bel tempo”. Realizzata con un fazzoletto di stoffa o carta, è tradizionalmente usata come amuleto per scacciare la pioggia e invocare giornate di sole. È ancora oggi un simbolo amatissimo dai bambini giapponesi, specialmente in vista di eventi scolastici o picnic. Etimologia e significato Il nome Teru Teru Bōzu può essere tradotto come “Splendi splendi, monaco”: 照る (teru) – “brillare” (come il sole) 坊主 (bōzu) – “bonzo” o “monaco calvo”, ma anche…